AnimeZupCăutare

Anime Lyrics

Mirai Nikki - Opening 2

The girl with the sharp thorn in her flesh
I met you at your story
Behind the hatred there lies a murderous love

Do you kill your friends, if you can fulfill your wish?
Can you die for someone?
They are synonymous words

Life is a game, it is survival. That's right! How do you start?
Time and space, it is a crossroad through a gate! Where do you go?

You seek eternal breath
Why do you need to live?
We don't know when this world came into being
We are the time leaper

Nothing's gonna change with you in the world
Everything will be decided by the rules
Oh, we are traveling the past and the future through love

Break out!
Let's dial back all the pains and we will be born again
I wanna see the stars with you
Over the miracle
It's not a Dead End

Prima data cand il auzisem, puteam jura ca o parte e in japoneza.

Psycho XD
Vampire knight - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi (ON/OFF)

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Hanarerarenai

Mou nandomo akiramete wa oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me o samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo

Ienai kizu Kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no (Naka ni) Ima mo (Yadoru) Omoi o osaekirenai

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai Tsumi o kizande mo Kitto

Kodoku no fuchi aruki nagara sukuwareteita
Donna toki mo kawaranai REAL na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku irokoku shinobu yoru yo

Futatsu no kodou Marude awase kagami no you ni
Niteru (Keredo) Chigau (Itami) Mugen ni tsuzuiteiku

Akaku akaku akaku moete
Subete subete keshite
Kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku tsuyoku hakanai yoru o
Koete koete koete
Nogarerarenai Tsumi ni oborete mo Kitto

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai Tsumi o kizande mo Kitto
Ok, ca sa nu para atat de inutil threadul asta, va rog sa mentionati, alaturi de versurile postate, si motivul pentru care le-ati ales si ce va place la ele. Lasati si cateva cuvinte in legatura cu mesajul si, daca sa poate, bagati intr-un spoiler si varianta in engleza - daca nu le postati direct asa - ca sa inteleaga si restul lumii ceva.

I can’t count the nights when I’ve hoped tomorrow won’t come
I’ve lost my dreams and my love; lashed by the rain, I’m crying, crying, crying…

What do I need to do
To be able to live as I am, without dressing myself up?
I can't even believe in myself, so what should I believe in?
The answer is so close that I can’t see it

I cry black tears
I have nothing, I’m so sad
Unable even to put it into words
My whole body begins to ache
I can’t take being alone

At night I grew tired of crying and drew my face, yet it wasn’t my face
I need to stop hiding my weakness and putting on a smile

Is it the hardest thing in the world
To live without dressing oneself up?
If I could have something from you, I want something intangible
I no longer need things that can break

Even if I cry black tears and scream
Tomorrow will come with an unfamiliar face
And I’ll come up against the same pain
If those days are going to continue
Then I want to go far away
Even though I know it's selfish of me...

I cry black tears
I have nothing, I’m so sad
Unable even to put it into words
My whole body begins to ache
I can’t take being alone

Even if I cry black tears and scream
Tomorrow will come with an unfamiliar face
And I’ll come up against the same pain
If those days are going to continue
Then I want to go far away
Even though I know it's selfish of me...
Nana - Kuroi Namida (Black Tears)

- imi place mult 'Kuroi Namida' sau 'Black Tears' din toate punctele de vedere. Coloana sonora sensibilizeaza suficient cat sa te concentrezi si asupra mesajului prezent in versuri. Desigur, acesta este unul puternic, conturat dramatic si melancolic. Mi se pare ca se potriveste cu povestea din animeul 'Nana' si, de fiecare data cand sunt intr-un impas sau pur si simplu simt asta, ascult melodia. E preferatul meu de pana acum in materie de soundtrack anime.
Zetsuen no Tempest OP Spirit Inspiration - Nothing's Carved in Stone

DIG DOWN INSIDE
PAST ALL DECEPTION
YOU MOVE ON WITH YOUR FIST
AND YOUR LEGS
COVER THE WOUNDS
NO ONE IS LAUGHING
SO MAKE “NOW” YOUR ALLY
AND LEAP BEFORE YOU LOOK
IF YOU DON’T TRUST THE FUTURE
CONTINUE WITH THAT FORCE
WHAT IS LEFT TO LEARN NOW
SO DO IT
AND WHEN I LOOK THERE’S SOMEONE
THAT’S RUNNING BY MY SIDE
SPIRIT INSPIRATION
NO I CAN’T LOSE
BEING YOURSELF
ADDING TO KNOWLEDGE
A NEW SELF EMERGES
I’M BORN AGAIN
DON’T LOOK BEHIND
RUN FAR AHEAD NOW
THE PAST OVERLAPS AND
IS BOUND TO FOLLOW YOU
NO I WON’T
GO FOLLOW FOOTSTEPS
THE STEREOTYPE IS BREAKING DOWN
DIG INSIDE
REVEALING NAKED HEART
THROW FEAR AWAY
AND NOW FAREWELL SO LONG, SO LONG SO LONG…
IF YOU DON’T TRUST THE FUTURE
CONTINUE WITH THAT FORCE
WHAT IS LEFT TO LEARN NOW
SO DO IT
AND WHEN I LOOK THERE’S SOMEONE
THAT’S RUNNING BY MY SIDE
SPIRIT INSPIRATION
GO GET IT

Imi plac versurile, si e unua din putinele melodii din anime-uri care mi-au atras atentia.

Guilty crown- First OP

So, everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
I’m yours
Nee, kono sekai ni wa takusan no
Shiawase ga arunda ne
Itsuka futari nara

Dareka ga kimi no koto usotsuki to yonde
Kokoro nai kotoba de kizutsuke you to shite mo
Sekai ga kimi no koto wo shinji you to sezu ni
Ibara no kanmuri wo kabuseyou toshite mo
Watashi wa kimi dake no mikata ni nareru yo
Sono kodoku itami wo watashi wa shitteiru
So, everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou

Eng translate:
SpoilerSo, everything that makes me whole
I'll now give it to you
I'm yours.
Say, there's lots of happiness in this world, isn't there?
Someday, if we're together

Even if someone calls you a liar,
and tries to hurt you with heartless words,
even if the world tries to make you wear a crown of thorns
without even trying to believe in you
I can take your side, and yours alone.
I know that solitude, that pain
So, everything that makes me whole,
I'll now give to you

La asta imi place doar cum suna in acea limba asiatica necunoscuta mie ci nu si traducerea. Oricum melodia este potrivita animeului.
"Lacrimosa"' de la Kalafina este o melodie superba,care pe mine m-a atins la suflet,mai ales ca aceste versuri patrunzatoare ,care se potrivesc cu anime-ul al carui Opening este aceasta piesa(Kuroshitsuji),au fost insotite de glasurile mirifice ale membrelor trupei.:Yuki Kajiura ( compunere );Keiko Kubota;Wakana Otaki;Hikaru Masa.

Kurayami no naka de mutsumiau
Zetsubou to mirai wo
Kanashimi wo abaku tsukiakari
Tsumetaku terashiteta

Kimi no kureta himitsu wo shirube ni
Aoi yoru no shizukesa wo yuku

Lacrimosa
Tooku kudakete kieta
Mabushii sekai wo mou ichido aishitai
Hitomi no naka ni yume wo kakushite
Yogoreta kokoro ni
Namida ga ochite kuru made

Maboroshi no basha wa yami wo wake
Hikari no aru hou e
Yume to iu wana ga boku-tachi wo
Homura e izanau

Sora no ue no mujihi na kamigami ni wa
Donna sakebi mo todoki wa shinai
Lacrimosa

Bokura wa moe sakaru takigi to nari
Itsuka sono sora wo yaki tsuku sou

Lacrimosa
Koko ni umarete wo chita
Chinureta sekai wo osorezu ni aishitai
Yuru sareru yori yurushi shinjite
Yogoreta chijou de
Namida no hibi wo kazoete
Lacrimosa
No. 6 Ending, Aimer - Rokutousei no Yoru[/b]


Kizu tsuita toki wa
Sotto tsutsumi konde kure tara ureshii
Koronde tate nai toki wa
Sukoshi no yuuki wo kudasai
Omoi wa zutto todoka nai mama kyou mo
Tsumetai machi de hitori
Koko ga doko ka mo omoi dase nai

Owara nai yoru ni negai wa hitotsu
“Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo”
Modore nai basho ni suteta mono de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terasu
Hoshi kuzu no naka de anata ni de aeta
Itsuka no kimochi no mama ae tara yokatta
Modora nai kako ni naita koto de sae
Umare kawatte ashita wo kitto tera shite kureru

Nemure nai toki wa
Sotto te wo tsuna ide kure tara ureshii
Yoake wa kuru yo to
Sasa yaite ite uso demo ii kara

Negai wa zutto kanawa nai mama
Konya seiza wo tsure satte
Kiete shimatta mou modore nai…

Owara nai yoru ni negai wa hitotsu
“Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo”
Ima wa too sugite hakanai hoshi demo
Umare kawatte yozora wo kitto terasu
Hoshi kuzu no naka de deaeta kiseki ga
Hitogomi no naka ni mata mie naku naru
Modora nai kako ni naita yoru tachi ni
Tsugeru sayonara ashita wa kitto kaga yakeru youni

Konna chiisa na seiza nanoni koko ni ita koto kizu ite kurete
Arigatou

Owara nai yoru ni negai wa hitotsu
“Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo”
Modore nai basho ni suteta mono de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terasu
Hoshi kuzu no naka de anata ni de aeta
Itsuka no kimochi no mama ae tara yokatta
Modora nai kako ni naita koto de sae
Umare kawatte ashita wo kitto tera shite kureru