Anime Lyrics

[Shany]

ultimul opening de la Slayers, in 3 limbi

Just Begun (Asa a inceput)- Megumi Hayashibara

In engleza:

On that someday when I become an adult,
I'll be sharing person.
The fun things and the hard things,
Will surely be shining.
I'll be a person who wen't lose to today
Because more journeys are waiting.
The fun things and the slightly tough things
Will continue from here on.
That's right, they'll always always continue.
That's right, they'll always always continue.

In japoneza:

Itsuka otona ni natta sono hi ni
Kyoudou boku no darou
Tanoshii koto mo tsurakatta koto mo
Kitto kagayaiteru n darou
Kyou ni makenai jibun de iyou
Tabi wa mada matsu dakara
Tanoshii koto mo chotto tsurai koto mo
Kore kara mo tsuzuku no darou
Sou zutto zutto tsuzuiteku
Sou zutto zutto tsuzuiteku

In romana:

In acea zi cand am devenit adult ,
O sa impart persoana .
Lucrurile distractive si lucrurile grele ,
Vor fi in mod sigur stralucitoare .
O sa fiu o persoana care nu va pierde azi ,
Pentru ca mai multe calatorii asteapta .
Lucrurile distractive si lucrurile usor dure
Vor continua de aici .
Asa e , ele vor continua mereu .
Asa e , ele vor continua mereu .