In limba japoneza exista doua sisteme de scriere silabica, Hiragana si Katakana.
Sunt numai cinci vocale, iar consoanele ( cu exceptia consoanei "n" care poate aparea si de sine statatoare) sunt intotdeauna urmate de vocale, constituind impreuna silabe. Se vor invata in oridinea alfabetica traditionala(ex. a, i, u, e, o, ka, ki, ku, ke, ko etc).
RE: Scriere [hiragana -> katakana -> kanji]
Mersi mult de tot. Chiar azi voi posta o noua lectie. Deja incepem sa terminam cu hiragana, de aceea vom trece la o dictare in curand. Pai cel mai usor este hiragana, trebuia sa postez ceva inca de la inceput dar nu m-a dus mintea. O sa postez doua lectii. Cat cu Japonia, inca nu, dar ma pregatesc sa ajung acolo, vreau sa iau o bursa de la ambasada, pana la urma pentru mine japoneza inseamna mai mult decat animeuri. Ma bucur ca te ajuta lectiile si incerc sa bag si gramatica, dar inainte sa terminam cu scrisul.
-Vocalele
TEMA
Scrieti cate cinci randuri cu fiecare caracter in parte. Faceti-le poza si trimiteti-mi prin PM.
Va rog urmati ordinea liniilor deoarece este foarte importanta.
!TEMA SE VA MENTINE LA FIECARE POST ASA CA VA TREBUI SA SCRIETI CATE CINCI RANDURI CU FIECARE HIRAGANA.
Sunt numai cinci vocale, iar consoanele ( cu exceptia consoanei "n" care poate aparea si de sine statatoare) sunt intotdeauna urmate de vocale, constituind impreuna silabe. Se vor invata in oridinea alfabetica traditionala(ex. a, i, u, e, o, ka, ki, ku, ke, ko etc).
RE: Scriere [hiragana -> katakana -> kanji]
Mersi mult de tot. Chiar azi voi posta o noua lectie. Deja incepem sa terminam cu hiragana, de aceea vom trece la o dictare in curand. Pai cel mai usor este hiragana, trebuia sa postez ceva inca de la inceput dar nu m-a dus mintea. O sa postez doua lectii. Cat cu Japonia, inca nu, dar ma pregatesc sa ajung acolo, vreau sa iau o bursa de la ambasada, pana la urma pentru mine japoneza inseamna mai mult decat animeuri. Ma bucur ca te ajuta lectiile si incerc sa bag si gramatica, dar inainte sa terminam cu scrisul.
- Pentru multi cursanti, scrisul in japoneza este destul de ciudat si complex la inceput. Ia ceva timp si antrenament pentru a invata sa scriem si sa citim, dar merita. Propozitiile japoneze includ trei tipuri de caractere. Toate cele trei se amesteca in japoneza.
Kanji sunt des folositi pentru a intelege un cuvant, iar hiragana pentru a lega cuvinte intre ele, dandu-le un inteles
kanji formeaza baza anumitor cuvinte hiraganalitere curbate, folosite ca un 'superglue' al limbii si pentru cele care nu au un kanji. [se folosesc la particule, la terminatia verbelor si adjectivelor si la prefixuri] katakanalitere mai patratoase, folosite pentru a scrie , in mare parte, cuvinte imprumutate Toate cele trei seturi de caractere se regasesc in Chineza Veche, dar s-au schimbat foarte mult inainte de a fi folosite in Japonia. De exemplu avem o propozitie
Kanji Un character kanji reprezinta o idee, si poate fi deseori pronuntat in mai multe feluri. Kanji sunt de fel complecsi, constituiti din multe linii. Multe substantive sunt scrise folosind kanji , de altfel si baza multor verbe si adjective. Exemple de kanji [imagine: http://i51.tinypic.com/zl50lj.png] Nu toate cuvintele au kanji, iar unii kanji nu sunt folositi. In aceste cazuri se foloseste hiragana. Kanji singuri nu pot sa formeze o propozitie. Mai este nevoie de caractere care sa lege propozitia, iar aici apar hiragana si katakana. Kanji sunt similari cu acele caractere chinezesti, multe dintre ele sunt identice cu cele folosite in Taiwan.
Hiragana Hiragana este un set de caractere folosit in japoneza nativa, pentru constructii gramaticale si pentru cuvinte modificate.
わたしは にほんじん です。
watashi wa nihonjin desu.
Eu sunt japonez.
これ は ほん です。
kore wa hon desu.
Aceasta este o carte.
Poti scrie orice in japoneza folosind hiragana, si este primul set de caractere folosit in scolile japoneze. Cu cat cresc mai mult, ei vor invata kanji, care va inlocui hiragana cu un kanji potrivit.
Katakana Al doilea set de caractere este katakana, folosit in principiu pentru cuvintele imprumutate, dar se mai poate folosi in manga pentru sunete sau pentru a sublinia un cuvant. Principala caracteristica a setului katakana este ca acesta contine litere drepte. Exemple. ホテル - hoteru -. hotel アメリカ- amerika - America リモコン - rimokon - remote control
HIRAGANA
-Vocalele
TEMA
Scrieti cate cinci randuri cu fiecare caracter in parte. Faceti-le poza si trimiteti-mi prin PM.
Va rog urmati ordinea liniilor deoarece este foarte importanta.
!TEMA SE VA MENTINE LA FIECARE POST ASA CA VA TREBUI SA SCRIETI CATE CINCI RANDURI CU FIECARE HIRAGANA.
Apropo esti the best.Am inca o intrebare : care dintre cele trei alfabete ( hiragana,kanji,katakana) ti se pare ca e mai usor ? Si ...ai fost vreodata in Japonia ?(scuze,intrebam doar din curiozitate.Fara suparare)