Hai vino-ncoace, hai in dormitor,
Hai langa mine, stii ca te ador
Si impreuna parca totul capata un sens,
Doar impreuna traim, simtim, iubim intens.
Stii - e ametitor, Simti - ca nu ai control,
Crezi - ca este usor, priveste-n viitor
Ca printr-un glob de cristal citit de-un vrajitor,
Asculta vocea ratiunii:
Ego:
Va vad tinandu-va de mana cu doi copii,
V-asteapta greutati dar si bucurii,
Nu totul poate fi la fel ca-n prima zi,
Dar nimeni nu-ti va sta in calea fericirii si...
Va vad imbatranind tot langa copii,
Aveti nepoti si... si acum stii
Ca totul va fi bine pana o sa mori,
Dar pana atunci priveste viata in culori
Refren (X2):
Hai, strange-ma in brate si-o sa zbori,
O sa te sarut de 1000 de ori,
Vinooo...
Sa plutim impreuna printre nori!
Zhao:
Hai sa ducem iubirea noastra catre alt nivel,
Iti ofer inima mea in dar si acest inel,
Sa-ti demonstrez cat de mult te iubesc,
Sa fim impreuna toata viata-i ce-mi doresc,
Te iubesc, te doresc, doar la tine ma gandesc
Si atunci cand suntem impreuna totul pare firesc
E un sentiment profund, e un sentiment ceresc
Asculta-ti sufletul si inima ce iti soptesc:
Ego:
Incepi sa-ti amintesti,
Acum ceva timp cand incercai sa-l cuceresti...
Acum esti fericita stii ca il iubesti
Fara el innebunesti, el te-a facut sa simti ca traiesti
Si cand e plecat tu stai intristata, astepti sa vina acasa
Chiar daca sunt nopti in care mancarea i se raceste pe masa
Apare tarziu, te ia in brate, te saruta pe buze,
Nu-l intelege gresit e felul lui de-ati cere scuze.
Refren (X2):
Hai, strange-ma, in brate si-o sa zbori
O sa te sarut de 1000 de ori
Vinooo...
Sa plutim impreuna printre norï
Am plecat la mare.. departare de casa
Si-o sa m-arunc in cap direct intr-o terasa
Da da.. da-mi o bere, s-o prind din cadere
Sa torn cu placere vere inca vre-o 2 frigidere
Hai hai.. ia-o-ncet te rog ca-m rau de masina
O ard in hidrobicicleta ca-ntr-o limuzina
Si nici macar nu mie foame
Si-n nici un caz nu mie somn
Cand vad atatea buci si silicon in plin sezon.
Cine vrea sa sara, sa sara
Daca-i sa moara, sa moara
Stricam intotdeauna tot ce altii repara.
E vara, pun femeia si sticla si tipa legata de sfoara
Le trag dupa mine tin minte ultima vara.x2
N-am nici o cale de scapare, nici o veste de salvare
Sunt trecut de geamandura n-am nici vasla, nici pedale
M-a panicat una ca cica vine ploaia
Si ca ar fi cazu sa ne luam cazare la Mamaia.
Stai draga ca nu e nici o graba
Ti-am rezervat in Costinesti o intreaga epava
Hai fa un tun ca s-ajung la Neptun, ce mai stai?
Ca daca nu te dau jos la nudisti, in 2 Mai.
Cine vrea sa sara, sa sara
Daca-i sa moara, sa moara
Stricam intotdeauna tot ce altii repara.
E vara, pun femeia si sticla si tipa legata de sfoara
Le trag dupa mine tin minte ultima vara.x2
Hai schimba foaie
Vreau dinaia si dinaia
O ard la 40 de grade prin zapada
Ca-n Sinaia.
Frate ti-e rau? ori tu dansezi ori asta nu e mersu tau? !
Pune mainile sus daca ai ceva
Ca au venit mascatii cred ca vor si ei din ea
Da n-avem nu, nu, nu
Si noi vrem tu, tu, tu
Sa ne chemi
Ca suntem tineri
Ducem sportu la extrem.
Cine vrea sa sara, sa sara
Daca-i sa moara, sa moara
Stricam intotdeauna tot ce altii repara.
E vara, pun femeia si sticla si tipa legata de sfoara
Le trag dupa mine tin minte ultïma vara. [x2]
Sur sa vieille charrette
Il grattait tout en roulant
Son banjo fait pour les fêtes
De la Nouvelle Orléans
Et toute une foule
Le suivait gaiement
Des p'tits et des grands
Entre trois et cent dix ans
(On his old cart
He was stumming away while driving
His banjo made for partys
From New Orleans
And all the crowd
Was following him happily
Kids and elders
From three to a hundred and ten years old)
Hello Mister Sam
Tu joues comme un fou
Hello Mister Sam
Ta musique est pour nous
It's all right
It's all right
Ça nous tient debout
Oh... oh...
Avec ton sourire
En forme de croissant
Tu prends les enfants
Au soleil de tes dents
It's all right
It's all right
Tout l'monde est content
Oh... oh... oh... oh
(Hello Mister Sam
You play like a crazy man
Hello Mister Sam
Your music is for us
It's all right
It's all right
It holds us stand up
Oh... oh... .
With your smile
In a croissant shape
You take children
With the sun on your teeth
It's all right
It's all right
Everyone is happy
Oh... oh... oh... oh)
Et même les chiens
Le suivaient en aboyant
... Jusqu'au fleuve ancien
Qui swignait en avalant
Sa voix de rocaille
Vieille comme le temps
Tout finissait bien
Dans ce film en noir et blanc
(Even the dogs
Were following him barking
... Till the old river
That was swinging swallowing
His rocky voice
As old as time
All was ending well
In this black and white movie)
Hello Mister Sam
Derrière ton banjo
Il y a des tam tam
Des trompettes des saxos
It's all right
It's all right
Oui c'est ça qui est beau
Au bout du chemin
On a l'impression
Qu'on va s'envoler
Par-dessus l'horizon
It's all right
It's all right
Oui c'est ça qui est bon
Oh... oh... oh... oh
(Hello Mister Sams
Behind your banjo
There are tamtams
Some trumpets and saxos
It's all right
It's all right
Yes, that's what is beautiful
At the end of the road
We have the impression
That we will fly
Over the horizon
It's all right
It's all right
Yes, that's what is good
Oh... oh... oh... oh)
Hello Mister Sam
Tu joues comme un fou
Hello Mister Sam
Ta musique est pour nous
It's all right
It's all right
Ça nous tient debout
Oh... oh...
Avec ton sourire
En forme de croissant
Tu prends les enfants
Au soleil de tes dents
It's all right
It's all right
Tout l'monde est content
Oh... oh... oh... oh
(Hello Mister Sam
You play like a crazy man
Hello Mister Sam
Your music is for us
It's all right
It's all right
It holds us stand up
Oh... oh... .
With your smile
In a croissant shape
You take children
With the sun on your teeth
It's all right
It's all right
Everyone is happy
Oh... oh... oh... oh)
Hello Mister Sam
Tu joues comme un fou
Hello Mister Sam
Ta musique est pour nous
It's all right
It's all right
Ça nous tient debout
Tout l'monde est content
Oh... oh
Hello Mister Sam
(Hello Mister Sam
You play like a crazy man
Hello Mister Sam
Your music is for us
It's all right
It's all right
It holds us stand up
Everyone is happy
Oh... oh)
Asta e sansa ta ai mare grija de ea
Asta e drumul tau du-te de capul tau
Si nu, nu te opri, nu cauta altceva, nu te lasa
Sti habar nu am ce o sa vina
Simt ca au trecut câtiva ani lumina
Si tot fug în continuare de rutina
Ma întreb de unde atâta adrenalina
Ti-am zis ca o iau direct pe interzis
Tre sa ajung departe ceva ce mi-am promis
Sa le fac pe toate fara nici un compromis
Îmi construiesc usor coltul meu de paradis
Îmi desenez în detaliu, propriul scenariu
Îmi caut cel mai bun salariu
Esti doar un peste care înoata într-un acvariu
Sa mori tu o sa îti demonstrez contrariul
În visul meu nu exista grad de risc
Astrele pe cer s-au aliniat la fix
Mi-au zis ca nici macar nu trebuie sa îmi pese
Atâta timp cât fac ce vreau si chiar îmi iese
Asta e sansa ta ai mare grija de ea
Asta e drumul tau du-te de capul tau
Si nu, nu te opri, nu cauta altceva, nu te lasa
Cica asta e drumul meu, asa zice GPS-ul
Ca nu era GPS-ul aruncam în urma versul
Sa vad de unde am plecat ca stiu unde ma duc
Mami te-am rugat sa vi cu mine ca îs singur cuc
Între oameni reci parca îs figuri de ceara
Pe astia daca îi întreci nu te lauda încep sa-ti ceara
Repul asta e trenul meu dupa 13 ani în gara
S-a luminat si tenul meu când l-am vazut ca da sa apara
D’abia sunt în el merg încet ca e rampaum cobor în vârf la capat
Arunc bagajele si urc pe podium
Si lasa-ma sa fiu ce stiu ca sunt
Si lasa-ma sa-mi scriu cel mai viu gând
Sa leg de altul si de altul parca îs vagoane
Caci coane nu ai venit tu cu o pâine când îmi era foame
Asta e sansa ta ai mare grija de ea
Asta e drumul tau du-te de capul tau
Sì nu, nu te oprï, nu cauta altceva, nu te lasa
I'm sitting alone, drinking alcohol
Writing a song about you
I know it's so sad, maybe even mad
But I know what you do behind my back
x2 You say that you in love, in love with me
But know that you're lying to me
Ref x2
My dream girl is gone now and the story goes on
So, what can I do with my life without you?
You're nothing but a whore always ready to go
You sold your soul for a little dough
And I can not understand how we could be friends
Let go of my hand, this is where it ends
2x: So you say that you in love, in love with me
But know that I lie to me
2x: My dream girl is gone now and the story goes on
So, what can I do with my life wïthout you?
Brian Adams - I will be right here waiting for you
Oceans apart, day after day
And I slowly go insane
I hear your voice, on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
how can we say forever
(chorus)
Wherever you go, whatever you do
I will be right here, waiting for you
Whatever it takes, or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I took for granted, all The times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh can't you see it baby,
You've got me going crazy
(chorus)
I wonder how we can survive, this romance
But in the end if I'm with you, I'll take the chance
Oh you can't see it baby
You've got me goïng crazy
Don't go wastin' time on somethin' else
If you lose me now, I'll lose myself
Hey it's just you and me now
Hey it's just you and me now
You are circulating in my system
Takin' over my transmission
Circulating in my symstem
Destroying me and all my visions
I still have these pictures of you here
How can all I feel turn into fear
Hey it's just you and me now
I said hey it's just you and me now
You are circulating in my system
Takin' over my transmission
Circulating in my symstem
Destroying me and all my visions
Over over over
It's all over over over
It's all over over over
It's all over over over
You left me alone
You left me alone
You left me alone
You left me alone
You are circulating in my system
Takin' over my transmission
Circulating in my symstem
Destroying me and all my visïons
Over over over
It's all over over over
It's all over over over
It's all over over over
ROMANA:
Nu-ti pierde timpul cu altceva.
Daca ma pierzi acum voi fi pierdut...
Hei esti doar tu si cu mine!
Hei esti doar tu si cu mine!
Circuli prin sistemul meu,
Imi preiei transmisia.
Circuland prin sistemul meu,
Distrugandu-ma pe mine si viziunile mele...
Inca pastrez pozele tale aici...
Cum se pot transforma sentimentele mele in teama?
Hei esti doar tu si cu mine!
Am spus hei esti doar tu si cu mine!
Circuli prin sistemul meu,
Imi preiei transmisia.
Circuland prin sistemul meu,
Distrugandu-ma pe mine si viziunile mele...
S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat...
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat.
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat.
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat.
Circuli prin sistemul meu,
Imi preiei transmisia.
Circuland prin sistemul meu,
Distrugandu-ma pe mine si viziunile mele...
S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat...
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat.
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a terminat.
Totul S-a terminat,S-a teminat,S-a termïnat.
Am o chitara deschisă,
O foaie nescrisă, şi..
Praf de stele...
Pe... hainele mele
Şi încerc să nu uit,
Să nu văd,
Să cobor dintre ele.
Am o potecă în faţă,
Am un ghem de aţă,şi..
Praf de stele pe...
Urmele mele
Şi încerc să mă urc,
Să nu uit,
Să rămân printre ele..
Spune-mi oare mai ştii cum a fost,
Primul început,
Primul vis pierdut,
Spune-mi ştii câte ne-au mai rămas...
Până azi..
Am o vedere spre lume,
Un vis fără nume
Şi... praf de stele..
Pe.. urmele mele...
Şi încerc să mă uit înapoi,
Să văd soare sau ploi..
Am o povesteste citită,
O şoapta zidită,şi..
Praf de stele
pe..hainele mele
Şi aş vrea să culeg...
Stopi de vânt,
Să-i arunc pe pământ...
Să devină cuvânt.
Spune-mi oare mai ştii cum a fost,
Primul început
primul vis pierdut
Spune-mi ştii câte ne-au mai ramas...
Până azi..
Spune-mi oare mai ştii cum a fost,
Primul pas greşit, primul reuşit
Spune-mi, ştii câte trepte-au rămas..
De urcat...
Oare mai ştii cum a fost,
Primul început
Primul vis pierdut
Spune-mi, ştii câte ne-au mai rămas..
Până azi...
Spune-mi oare mai ştii cum a fost,
Primul pas greşit, primul reuşit
Spune-mi, ştiï câte trepte-au rămas..
De urcat...
I know I stand in line
Until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance
I know that there's a chance
You won't be leaving with me
Then afterwards we drop into a quiet little place
And have a drink or two
And then I go and spoil it all
By saying something stupid
Like I love you
I can see it in your eyes
That you despise the same old lines
You heard the night before
And though it's just a line to you
For me it's true
And never seemed so right before
I practice every day to find some clever
lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening
gets late
And I'm alone with you
The time is right
Your perfume fills my head
The stars get red
And oh the night's so blue
And then I go and spoil it all
By saying something stupid
Lïke I love you
I love you...
I fall asleep by the telephone
It's two o'clock and I'm waiting up alone
Tell me, where have you been?
I found a note with another name
You blow a kiss but it just don't feel the same
Cause I can feel that you're gone
I can't bite my tongue forever, while you try to play it cool
You can hide behind your stories, but don't take me for a fool
You can tell me that there's nobody else (but I feel it)
You can tell me that you're home by yourself (but I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie
It's nothing but a lie
You look so innocent
But the guilt in your voice gives you away
Yeah, you know what I mean
How does it feel when you kiss when you know that I trust you
And do you think about me when he fucks you?
Could you be more obscene?
So don't try to say you're sorry, or try to make it right
And don't waste your breath because it's too late, it's too late
You can tell me that there's nobody else
You can tell me that you're home by yourself
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie (Lie! Lie! Lie!)
It's nothing but a lie (Lie! Lie! Lie!)
You're nothing but a lïe
ROMANA:
Am dormit langa telefon
E ora 2 si astept singur
Spune-mi unde ai fost?
Am gasit o scrisoare cu un alt nume
Mi-ai trimis un sarut dar oricum nu mai e la fel
Ptr ca pot simti ca aiplecat deja
Nu pot sa-mi musc limba ptr totdeauna
Cat timp tu te porti ca si cum totul ar fi bine
Poti sa te ascunti in spatele povestilor tale
Dar nu ma lua drept fraier
Poti sa-mi spui ca nu mai e nimeni
(dar eu il simt)
Poti sa-mi spui ca esti acasa pe contul tau
(dar pot sa-l vad)
Poti sa te uiti in ochii mei si sa te prefaci cat vrei
Dar stiu ca iubirea ta este doar o minciuna
Nimic mai mult decat o minciuna
Te prefaci ca esti inocenta
Dar vocea ta te tradeaza
Da,stii la ce ma refer
Cum te simti cand il saruti?Cand sti ca eu am incredere in tine
Oare te gandesti la mine cand te atinge?
Poti fi mai obscena?
Asa ca nu incerca sa spui ca cea ce simti
Nu incerca sa faci totul corect
Nu incerca sa-ti pierzi rasuflarea,ptr ca e prea tarziu
Poti sa-mi spui ca nu mai e nimeni
(dar eu il simt)
Poti sa-mi spui ca esti acasa pe contul tau
(dar pot sa-l vad)
Poti sa te uiti in ochii mei si sa te prefaci cat vrei
Dar stiu ca iubirea ta este doar o minciuna
Nimic mai mult decat o minciuna
Tu esti nimic mai mult decat o mincinoasa
Poti sa-mi spui ca nu mai e nimeni
(dar eu il simt)
Poti sa-mi spui ca esti acasa pe contul tau
(dar pot sa-l vad)
Poti sa te uiti in ochii mei si sa te prefaci cat vrei
Dar stiu ca iubirea ta este doar o minciuna
Nimic mai mult decat o minciuna
Stiu ca esti doar o mincinoasa
Iubirea ta e o mincïuna
Unde te duci ! Unde ?!
Unde ajungi ! Unde ?!
Nu mă lasă să te caut milioane de secunde.
Mmm...inimă mea ascunde... sentimente profunde... unde?.
nu pot să-ţi spun...huh aaaa ..
prea multe stele .. ce-ţi poarte numele ...în mintea mea ...
cum ar fi dacă-ar fi să nu-ţi mai spun aşa ceva..
meriţi tot ce e mai bun şi tot ce e mai bine ...
şi daia-mi place să cred ... că .. daia..( hă ) m-ai găsit pe mine...
insemni atât de mult ... şi dacă pleci ţi-am spus ...
cu altă niciodată no să pot să urc mai sus.. ....aaaa..
e felu tău de-a fi să mă faci să nu te suport..
ciudat cum în acelaşi timp de-atâta timp simţ că eşti tot...
mă faci să simţ că pot .. să fac orice şi pot..
să fiu mai bun cu ţine pot ..că fără ţine ...hmmm...
îmi pare rău când îţi vorbesc urât...
mă face să-mi doresc să rămân mut .. te iubesc mult...
aromă clipelor...
da şi sunetu culorilor...
ce dor îmi e .. să te-ador ..pe cântecul viorilor ...
prinde-mi lacrimă de pe obraz când cad..
prinde-mă şi nu te voi lasă să căzi ..
ajută-mă să ajung unde eşti ..
hrăneşte-mi visele ...
am nevoie de ţine ... că soarele de cer ...
când n-am loc pe nicăieri ..îmi găseşti un loc în care pot să sper..
ochii tăi vor să m-ademenească ... spre alte culmi ..
cu ţine de mână ..spre alte lumi ...
mii de promisiuni ..îţi jur ţi-am spus ...
fără ţine .. aş apune într-un.... spectaculos apus ..de soare...
aşa frumos dar doar până dispare...
fără lumina e întuneric tare şi tot singuri ..am fi
tu cu-oricare altu ..
şi yo cu altă ,, ar fi păcat nu ..? să ne minţim degeaba..
... deci .. nu-nţelegi .. că nu pot să mă laş să te laş să mă legi ..
şi când te leg .. îmi pare rău .. .. când pleci ...hhmmhhmm..
.nu mă-nţelege greşit ...
când e vba de mine înţeleg când nu .. n-am ce să zic .. hă...
hrăneşte-mi visele , că eu ţi le creez...
ţi le-mplinesc dacă alegï să mă pastrezi..
Ma vad cu multa lume
Si imi spune frate esti nebun ca faci atata lume
Sa te urasca, baieti
Va raspund acum
Urat nu are cum sa iasa
Uneori regret de ce zile luate
Si ma doare ca sunt prea multe vorbe...
Prea putine fapte
Sunt fericit ca nu am facut jocu' nimanui
Daca te porti ok sunt dulce
Daca nu sunt amarui
Va supara ca zic totul pe fata si numai pe fata
Nu am cum sa te lovesc pe la spate
Ca doar nu esti zdreanta
Si imi pare foarte rau daca te simti
Acum nu mai are rost sa imi zambesti
Si pe fata sa ma minti
Eu am lumea mea
Tu ai lumea ta
Diferenta e k yo sunt peste
Iar tu..decat o tarfa rea
Refren:X2
Primul prieten..ultimul dusman
In trecut imparteam pana si ultimul ban
Chiar si acum de tine imi este dor
Tu pentru bani m-ai facut
Esti un tradator
Primul prieten..ultimul dusman...
Ma ridic in picioare si am acelasi tupeu
Am crezut in fratie adevarata la bine si la greu
Printre atatea vise furate
Incet incerc sa imi fac si eu un lok
Frate!
Si mi-am promit k am sa le rup capu'
Celor ce nu au inteles
Ca din prima eu le-am dat sah mat'u
Constat asaltat, distrat am dat
Play si am ascultat atent fiecare track
Acum incerc sa joc din nou jocul
Dar sunt foarte sigur
Ca nu am sa mai pun pe miza totul
Odata ars
Am inceput sa-mi urmaresc cu grija fiecare pas
Intrat in impas
Cand trecutul a prins glas
De lucru asta m-am temut eu cel mai mult
Iar dupa atata timp in care m-am simtit pierdut
Simt cum pentru mult prea putin
Eu am luptat prea mult
Refren:X2
Primul prieten..ultimul dusman
In trecut imparteam pana si ultimul ban
Chiar si acum de tine imi este dor
Tu pentru bani m-ai facut
Esti un tradator
Primul prieten..ultïmul dusman...
Hear me calling
It's like falling
Into the land of silence
You're so near and yet so far away
I'm not jealous
I'm not crying
But I can feel the violence
When I try so hard to make you stay
You're just seven seconds away
That's much too much
I can't touch your heart
You're just seven seconds away
But babe it hurts
When we're worlds apart
You're just seven seconds away
You're just seven seconds away
I feel lonely
But I only
Miss all that inspiration
And the way you treat me right at night
Please come closer
Hold my body
Gimme that big sensation
And that everlasting light inside
You're just seven seconds away
That's much too much
I can't touch your heart
You're just seven seconds away
But babe it hurts
When we're worlds apart
You're just seven seconds away
You're just seven seconds away
You're just seven seconds away
That's much too much
I can't touch your heart
You're just seven seconds away
But babe ït hurts
When we're worlds apart
You're just seven seconds away
Why - why - you're just seven seconds away
Share with me the blankets that your wrapped in
because its cold outside cold outside its cold out side
share with me the secrets that you kept in
because its cold inside cold inside its cold inside
and your slowly shaking finger tips
show that your scared like me so
let pretend were alone
and I know you may be scared
and I know were unprepared
but I don't care
tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossible
I was born to tell you I love you
isn't that a song already
I get a B in originality
and its true I cant go on without you
your smile makes me see clearer
if you could only see in the mirror what I see
and your slowly shaking finger tips
show that your scared like me so
let pretend were alone
and I know you may be scared
and I know were unprepared
but I don't care
tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossible
slow down girl your not going anywhere
just wait around and see
maybe I am much more you never no what lies ahead
I promise I can be anyone I can be anything
just because you were hurt doesn't mean you shouldn't bleed
I can be anyone anything I promise I can be what you need
tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossïble
I:
Acolo unde esti as vrea sa fiu si eu,
Si nu duc lispa de nimic atunci cand sunt cu tine.
Eu vad doar ochii tai in vise tot mereu
De cand te am in viata mea , eu plang de fericire.
REFREN:
Daca nu zambesti nu pot zambi nici eu
Hai spune-mi ca ne vom iubi , ca vei fi langa mine
As vrea sa te sarut ( stiu) , dar patul meu e gol,
Ma apropii incet de poza ta si mi se face dor.
As vrea sa am mereu surasul tau senin
Mirosul tau ce seamana a coji de portocale
Plimbarile prin parc sub cerul argintiu
Si-n ploaie cum ne sarutam in fata casei tale.
As vrea sa am mereu surasul tau senin
Mirosul tau ce seamana a coji de portocale
Plimbarile prin parc sub cerul argintiu
Si-n ploaie cum ne sarutam in fata casei tale.
II:
Daca ar fi sa pleci , departe undeva
As renunta la tot ce am sa fiu numai cu tine
Fara ochii tai eu nu as rezista
E scris in stele undeva sa te iubesc pe tine.
REFREN:
Daca nu zambesti nu pot zambi nici eu
Hai spune-mi ca ne vom iubi , ca vei fi langa mine
As vrea sa te sarut ( stiu) , dar patul meu e gol,
Ma apropii incet de poza ta si mi se face dor.
As vrea sa am mereu surasul tau senin
Mirosul tau ce seamana a coji de portocale
Plimbarile prin parc sub cerul argintiu
Si-n ploaie cum ne sarutam in fata casei tale.
As vrea sa am mereu surasul tau senin
Mirosul tau ce seamana a coji de portocale
Plimbarile prin parc sub cerul argintiu
Si-n ploaie cum ne sarutam in fata casei tale.
Sean Paul & Alexis Jordan:
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you! [x3]
Sean Paul:
Girl don’t steal, to the point til I put you down..
report you don’t
…off the ground ..pick a
..only can’t leave himself alone
..baby telling me own.. alone make you start
hard and strong
coming like a star.
Refren Alexis Jordan:
I, I’ll do anything I could for ya
Boy you’re my only
I, I’m gonna flip the script on ya
You don’t even know me
Cause I am, I…I don’t even want to fight, fight, fight
Said I am, I…I ain’t even gonna fight it
Sean Paul & Alexis Jordan:
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you! [x2]
Sean Paul:
Girl I’ll be alone .. insecurity
I’ma start remind you .. set you free
that’s why me .. girl not ready
ready to.. check in ..
Make you lose ya mati girl
Refren Alexis Jordan:
I, I’ll do anything I could for ya
Boy you’re my only
I, I’m gonna flip the script on ya
You don’t even know me
Cause I am, I…I don’t even want to fight, fight, fight
Said I am, I…I ain’t even gonna fight it
Sean Paul & Alexis Jordan:
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you!
Got to love you! [x2]
Alexis Jordan:
It was fine .. in your own ..
but know it around
boy you got me, you can’t ignore it.
Refren Alexis Jordan:
I, I’ll do anything I could for ya
Boy you’re my only
I, I’m gonna flip the script on ya
You don’t even know me
Cause I am, I…I don’t even want to fight, fight, fight
Said I am, I…I ain’t even gonna fight ït
(I'm an angel with a shotgun, shotgun, shotgun,
An angel with a shotgun, shotgun, shotgun..)
Get out your guns, battles begun,
are you a saint, or a sinner?
If loves a fight, than I shall die,
with my heart on a trigger.
They say before you start a war,
you better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
if love is what you need, a soldier I will be.
I'm an angel with a shotgun,
fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
..and I, wanna live, not just survive, tonight.
Sometimes to win, you've got to sin,
don't mean I'm not a believer.
..and major Tom, will sing along.
Yeah, they still say I'm a dreamer.
They say before you start a war,
you better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
if love is what you need, a soldier I will be.
I'm an angel with a shotgun,
fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
..and I, wanna live, not just survive, tonight.
ooohhh, oooohhh whoa whoa ooh whoa
I'm an angel with a shotgun..
fighting til' the wars won..
I don't care if heaven won't take me back..
I'm an angel with a shotgun,
fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
(I'm an angel with a shotgun)
..and I, want to live, not just survive, tonight.
(Live, not just survive)
and I'm gonna hide, hide, hide my wings tonight.
They say before you start a war,
you better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
if love is what you need, a soldier I will be.
You're like music
So let me love you loud
You make me fall in love with the speed of sound
You're like music
So let me love you loud
Cuz baby love is music baby love is music
Str
So you at the corner said hi
Looking at you looking at my profile
Hey boy yeah I like your style
Let's get together later tonight
Bridge
So I woke up with a feeling
I feel it will be brilliant
You gonna love me hold me
Make me feel like im in love
I woke up with a feeling
I feel it will be brillian
You know we really need this
Cuz baby love is music
Ref
Str
Saw you at the club you looked wow
If love is free then I want you now
Hey boy we can make a love song
Come on everybody lets sing along
Esti cel mai frumos lucru ce l-am avut vreodata
As vrea sa ramanem aja
Sa nu ne certam niciodata
Sper sa fie asa exact cum zic eu
Ca daca nu, eu o sa ma supar pe Dumnezeu
Nu ne certam nciodata si-ti spun k t iubesc
Tu esti cea care ma face tot timpu s-o doresc
Parte din inima si sufletul meu
Tu vei reprezenta toata viata mereu
Pentru noi doi banii n-au fost o valoare
Sa sti ca te iubesc din suflet, doare
Dumnezeu mi te-a trimis in fatza
Ca dak da ii dau a mea viatza
Cum te porti, cum arati
Si cum razi tu la mn
Zambetul tau imi da fiori
Si asta o sti bine
Iubito cand sunt cu tn totu-i k un vis
Si-atunci cand vb cu tn ma simt k-n paradis
Eu n-am avut parte d cineva k tn
Lumea asta se transforma in bine pt mn
Cu toate astea tu sti cel mai bine
Ca orice as face eu vin tot la tine
Orice s-ar intampla eu pe tine t iubesc
Tu esti femeia mea
SI fara tn innebunesc
CAnd ne trezim sa te simt langa mn
si cand te lauzi sa te lauzi doar cu mn
(refr)
Iti multumesc
Ca ma mangai in felul tau
Iti multumesc
Ca ma saruti in stilul tau
Iti multumesc
Ca te uiti la mn k la D-zeu
Iti multumesc
Ca ma lasi sa te iubesc eu (bis)
Singura fata care simt k ma iubesti
Iti simt respiratia fierbinte cand clipesti
Iti simt buzele moi si lima foarte dulce
Iti simt caldura ce e arzator dulce
Iti simt gatul parfumat
Atunci cand te sarut
Iti simt mana ce ma mangaie e tot ce-Am vrut
Te simt cu tot corpul alaturi d mn
Te simt bn atunci cand sunt cu tn
(refr)
Iti multumesc
Ca ma mangai in felul tau
Iti multumesc
Ca ma saruti in stilul tau
Iti multumesc
Ca te uiti la mn k la D-zeu
Iti multumesc
Ca ma lasi sa te iubesc eu (bis)
Micutzo eu pe tine te iubesc
Esti singura persoana pe care o doresc
Si nu stiu eu sa-ti arata sentimenele mele
Ca dak ti le arat te vei juca cu ele
Nici nu vreau sa sufar nici nu vreau sa plang
Vreau sa te iubesc exact aja cum sunt
Nu vreau sa te pierd, vreau doar sa te simt
Alaturi de mine crede-ma k nu te mint
Vreau sa fim sa fiu toata viatza
Sa-ti dau doar eu "buna dimineatza"
Parte din inima si suflteul meu
Tu vei fi vïatza mea mereu
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said dont mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round
She told me her name was billie jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful of what you do
And dont go around breaking young girls hearts
And mother always told me be careful of who you love
And be careful of what you do cause the lie becomes the truth
Refren:
Billie jean is not my lover
Shes just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when shes in demand
Her schemes and plans
cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(do think twice)
She told my baby,we where dancing still 3:00
Then she looked at me, she show me a photo
My baby cried, cause his eyes where like mine
People always told me be careful of what you do
And dont go around breaking young girls hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room
Refren:
Billie jean is not my lover
Shes just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie jean is not my lover
Shes just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
Billie jean is not my lover
Shes just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, she says he is my son
She says I am the one
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
Billie jean ïs not my lover
Tada nagarete yuku fuukai
nai no kanji ne kuna daite
omoi kogare te yuku kimi no ne
ima wa kako ni okiwasureteta
koe wa todokanai... kage sae kieta
Tada nagarete yuku juokai
naze ni hito wa yuki ka no koto
sotto hi naite hatete mi te mo
ureshi kisamarete yuku chikau
Atenaku umae ochita
sugu okuno sei no naka
anata to deaeta yo
Toboe ochita shizukure nitato wa tochiru
futae watenai kedo tohomeru yo
sono kimi no egao ka kokoro soko ni
kienai hodo wo tsuketa nara
omoi de no naka...
You’ll be in my memory
U & I
He ieru wa kimi no moto
shitsu mi ochiru neku shitsu no
tobi tachi na asu eru kai
aishita kiro kudake wazu koni
boku wo tsunagu kanji kimi somerareta
sekai wa kure...
Engleza:
The scenery just flows on.
It has come to the point that I feel nothing at all
It is you I lust for, but now I’ve left you behind in the past
My voice won’t reach you.
Ah, even your shadow disappeared
The scene just flows on.
Why do people just come and go?
Although I gently aim my hand to my chest,
I futilely engrave the time we have spent
Aimlessly, we were born.
Again and again in life,
I met you by fate.
The drops spill over
On the way to eternity, an answer will not come forth, but
If that transparent smile of yours
Joins with the flame which won’t extinguish at the bottom of my heart
You’ll be in my memory
U & I
Eternally I will sink down with you
The birds of the setting sun face tomorrow
Just those memories I loved tie me to you ever so slightly
You were dyed in gold. The world darkens
Romana:
Doar un peisaj trecator.
A ajuns vremea cand nu simt nimic
Tu esti cea dupa care tanjesc, dar te-am uitat.
Vocea mea nu v-a ajunge la tine.
Ah, chiar si umbra ta a disparut.
Doar un peisaj trecator.
De ce oamenii doar vin si pleaca?
Chiar daca imi duc mana, usor, la piept,
In zadar imi tiparesc in minte timpul petrecut impreuna.
Ne-am nascut fara rost.
Din nou si din nou in viata,
Te-am intalnit din destin
Picaturile se imprastie
Pe drumul catre eternitate, un raspuns nu va veni, dar
Daca zambetul acela transparent de pe fata ta
Se alatura flacarii care nu se va stinge in fundul inimii mele
Vei ramane in amintirile mele
Eu cu tine.
Ma voi cufunda eternal cu tine
Pasarile apusului vor vedea ziua de maine
Doar memoriile pe care le-am iubit ma leaga de tine foarte usor
Erai din aur. Lumea se ïntuneca.
Are o aura ce te-atrage,
Stie ca o placi, de-aia nu te lasa-n pace.
E atat de tacuta,
Misterul iti provoaca o privire pierduta.
Stii, te debusoleaza.
Crezi ca-i aproape, dar-i departe cand se insereaza.
Cateodata te intristeaza
Cand in zilele cu ghinion nu te lumineaza.
Ai zile in care te debusoleaza,
Dispare de pe cer ca reper cand se incetoseaza.
Da, e exact ca o stea,
O vezi doar cand vrea, de-aia esti nebun dupa ea.
De la distanta pare mica rau,
Da` de-i aproape, e chiar imens sufletul sau.
Pentru tine de neatins,
Nu-i ca o stea, e chiar o stea. Te-ai prins?
E deasupra tuturor, vegheaza.
Cand restu` dorm, ea e singura treaza.
Stie ca are ceva in plus,
E de neajuns fiindca-i mult prea sus.
Diferita, nu poate fi comparata,
Nici cu toti banii din lume nu poate fi cumparata.
Greu sa ajungi la ea, firesc.
Sunt multe ca ea, dar nu toate stralucesc.
Le tine pe restu` la distanta,
Stie ca n-are ce cauta pe langa vreo zdreanta.
N-are nevoie de nimeni,
Straluceste si singura, si il stie prea bine.
Nu o ai nici tu, dar nici altii,
Nu e genu` de fata care se baga in relatii.
Sunt atatia care au incercat
S-o atinga noaptea, dar au esuat.
Parca n-are niciun defect,
Cand se instaleaza seara, ea ii da efect.
Si mi se pare corect,
E o munca sa te mentii frumoasa. Respect!
E atat de speciala.
Dintre atatea milioane, apare la mine pe coala.
Poate nu-i place muzica mea
Ca din cate vad, eu nu exist pentru ea.
E deasupra tuturor, vegheaza.
Cand restu` dorm, ea e singura treaza.
Stie ca are ceva in plus,
E de neajuns fiindca-i mult prea sus.
Diferita, nu poate fi comparata,
Nici cu toti banii din lume nu poate fi cumparata.
Greu sa ajungi la ea, firesc.
Sunt multe ca ea, dar nu toate stralucesc.
Pana si Soarele-i o stea.
Cum ai convins Pamantul sa se-nvarta-n jurul tau asa?
Am atatea intrebari sa-ti pun
Dar ma las sa-mi raspund singur, ca un nebun.
Nu stiu daca asculti asta, ma omoara.
Fa cumva sa ma anunti, ca timpul zboara...
Imi pare rau si nu stiu dac-o sa-mi mai para
Sa ma simt respins si a doua oara.
Imi pare rau daca te presez
Dar vreau sa m-asigur ca io-s cel pe care-l luminezi.
Daca nu-s eu steaua ta pereche
Nici sa nu-mi intra alt nume de fraier in ureche.
Nu caut sa-ti ajung intre picioare,
Vreau sa fim o familie unita, ca si caru` mare.
Poate ca tie-ti suna a dume
Da` o ard pe bune, zic lucrurilor pe nume.
E deasupra tuturor, vegheaza.
Cand restu` dorm, ea e singura treaza.
Stie ca are ceva in plus,
E de neajuns fiindca-i mult prea sus.
Diferita, nu poate fi comparata,
Nici cu toti banii din lume nu poate fi cumparata.
Greu sa ajungi la ea, fïresc.
Sunt multe ca ea, dar nu toate stralucesc.
Jewel-Electric Fan
An electric fan
That keeps me company tonight
Its nights like this make
It easy to forget
Why we used to fight
...it also makes it easy
To forget the words...
...right...
An electric fan
That keeps me company tonight
Its nights like this make
It easy to forget
Why we used to fight
Love is an ember
Born to burn out
Well, I wish it would
No, I dont feel that good
Lately they blend
And blur with the scenery
Crowded rooms make it easy
To forget Im lonely
The cat puked in my shoe
Guess its fitting it would
But i, I dont feel that good
Regrets a useless word
Usually I try to avoid it
But sometimes it gets so quiet
That I cant remember the morals
But the part I cant admit
When youre thinking out loud
Is just a whisper
That feels like a shout
Oh, god, I made a mistake
I cant breathe without you
The cars driving by
They throw their lights
Against the wall
I should go to bed
Get out of this chair
And turn the tv off
Oh goody! I get to go to bed alone!
If I could get excïted I would
No, I dont feel that good